Ninja Gaiden 2: No One Knows Where a Ninja Goes

So there's this new slash-em-up on the block you've maybe heard of called Ninja Gaiden II shipping next week, and by the way, show of hands please, anyone know what a 'gaiden' is anyway? Thank you Wikipedia, I'm no longer...